While the P.A.N.D.R.A. subordinates and administrators ponder and speculate what rationale Kyousuke is utilizing to put his faith in »the Queens« (a.k.a. Kaoru and her teammates who know to steer clear), B.A.B.E.L. is predicting a large-scale biological disaster and mobilizing to pre-empt it. Once inside the building, the B.A.B.E.L. crew finds several unconscious workers with swelled bumps on their heads. As he watches a mosquito fly around to land on Kaoru and then on Aoi, Minamoto realizes that the contamination is not why the workers are unconscious while he recovers himself from crashing into the wall. Shiho psychometrically confirming what Minamoto already knows and explaining the whole situation at hand quickly yields to Minamoto having been taken over by thousands of mosquitoes much to the delight of Kyousuke and Momotarou. Frightened for his gonads, Kyousuke advises that incapacitating the mosquito psychometer and exterminating the mosquitoes should resolve the situation -- a task Kaoru finds easier said than done since her telekinesis repels them right against the glass windows containing the whole pestilence. The deux es machina comes when Kaoru is advised to subjugate the mosquitoes by telekinetically moving the air around and instigating the fire extinguishers. The mosquitoes drowning in the water from the fire extinguishers (and Shiho adding washing detergent to accelerate their demise), the mosquito psychometer trapped in a vice, the emergency responders doing their thing down below, and Minamoto's factual *destination perdition* counterargument . . . none of that convinces Kyousuke to soften his heart toward human-esper peaceful coexistence.