Kathryn dedicates herself full time to her son’s rehabilitation. As Caden painstakingly relearns basic skills, growing up for a second time, he falls for a brilliant and damaged military intelligence agent, Orla. Meanwhile, Max’s enemies are beginning to circle, sensing that his British media empire may be weakening.