Lorimer organises retaliation for the violent assault on him with a baseball bat, but has he targeted the wrong person? Lorimer's relationship with his employer, George Hogg, deteriorates, but his involvement with Flavia intensifies.