Tomka is a boy who likes playing football with his friends. When the German army captures his town, the German soldiers establish their camp in the town stadium. Tomka with help from his friends and their parents organizes sabotage actions against the soldiers.

Beni is an eight-year-old boy living in Korçë with his parents and leads a sheltered life. His mother is very protective and doesn't let him play outside. When Beni is able to go outside, the neighborhood children make fun of him. One day when his uncle Thomai is visiting, he sees Beni crying after the other children took his horse. Thomai decides to take Beni on horseback to a distant village where he teaches him about life and how to be a man.