Thomas Donnhofer has worked for many years as a director of the best hotels to earn enough money for his dream: his own horse farm in Austria. As his divorced wife sends her fourteen-year-old daughter Stefanie to him during the holidays, it comes first to conflicts with the father. Stefanie hates the country life. But when Thomas the vet Dr. Meeting Lisa Kern and now thinking about creating a hoard for tortured, unloved animals, Thomas's unruly daughter is finally reconciled. And between Thomas and Lisa develops a delicate romance.

Thomas, a student drop-out, keeps his head above water with a life of petty crime. Passing himself off once again as a ticket inspector on a tram to extract money from fare-dodgers, he is confronted by Erich, a genuine inspector, or so it seems... However, Erich won his inspector's identity badge at cards. The two begin to meet regularly. Thomas doesn't realise until too late that he is to play a major role in Erich's long-planned coup. The well thought out plan succeeds. Unfortunately, however, Erich has failed to consider how he can convert his booty - a lorry load of valuable carpets - into hard cash. Their problems are just beginning...

Herbert lives a rather simple life, left to his own devices. He works as a projectionist in a shabby Viennese movie theater and lives alone with his red nameless cat in the free caretaker's apartment of a somewhat run-down apartment building. Now and then he visits his mother in a nursing home, meets with an old friend of his father, or comes to meetings of a savings club. Saving money is pretty much the center of his life because he has a dream. He wants to emigrate to the U.S. to buy his own movie theater and to reunite with his long-lost father. But when Rita, a young student, moves into the apartment building things in his life are changed completely.