The crew aboard the Romano Fafard spaceship continues their mission. Captain Patenaude and his acolytes land on planet: Crème hydratante pour le visage soulage la peau sèche (moisturing cream for the face soothes dry skin!) in hopes of finding the ship’s probe, accidentally crashed, that they must have in order to move the Earthlings. Their search is in vain, but it leads them to the tyrannical Governor Supreme who rules the planet. Just when the governor is about to tell them where to find a new probe, there’s a terrible explosion. Will the captain and the Romano Fafard find a liveable planet where they can move six billion Earthlings? And if so, when?

From the imagination of René Gilbert, "100 limit" was the first TV program made by the comedy group called "Powder Blue." Initially composed of Pierre Brassard, Richard Z. Sirois, JiCi Lauzon, Dany Laferrière and Yvon Landry, this team was going to skim the news at the end of 1988 and remodel so hilarious at late night newscasts a 30-minute Monday, Tuesday and Wednesday evening at a bulletin an hour Friday evening. The year two of this concept Dany Laferrière will leave the ship and new employees Tachereau Ghislain André Robitaille and Jacques Chevalier make their entrance and following the limited success of the first season, the show became a weekly which is presented every Friday evening. The show really takes off and quickly became a staple of humor Quebec waves. In 1991, TQS half sword budget and the issue ends up canceled. The company Distribution Select allows us to relive the great moments that have marked this show when the DVD "100 limit" appeared.

Estelle, 34, wife and mother of the family without history, sinks into a tidy, predictable life. But a series of events puts her identity in question. Worse, she realizes that the crux of the crisis is sexual. She decides to organize a "threesome". Challenge away from his comfort zone. She plunges into this mad quest, resulting with her spouse who feels just as incompetent.

Pierre-Louis Cinq-Mars is a successful stockbroker. Everything in his life is well-ordered -- stock investments, luxury car, the latest computer, stylish and tasteful clothes...well-ordered to the point of being utterly predictable. Jackie Pigeon, the owner of the Camping Pigeon campground, is a go-getter who always gets her way. She conducts her business with a sure hand and everything at the campground runs smoothly. Her life is the complete opposite of Pierre-Louis's -- she's rather messy, of modest means, wears flamboyant and sexy clothes...everything in her life hovers on the edge of bad taste. Two people from completely different worlds whose paths would not normally have been fated to cross.

A young Haitian (Michel Mpambara) who loves America visits his uncle (Maka Kotto) in Montreal.

A depressed rock star, maimed in an accident, is encouraged by his manager to start a new worldwide trend.