Set in Rebibbia (a prison in Rome), the short film follows the lives of three inmates waiting for an interrogation.

A trans-sexual man return to his hometown to finish the bureaucratic process to become officially a male. But the public servant who should implement this simple bureaucratic operation is Giorgio, his first and only boyfriend.

The Pantani case, a film directed by Domenico Ciolfi, tells the story of the last five years in the life of the cyclist from Romagna, in particular from 5 June 1999, when he was suspended from racing, to 14 February 2004, the day of his death. His untimely death in unclear circumstances, which have opened several judicial inquiries, was a shock to the world of cycling, which lost its Pirate on Valentine's Day. The film is a tribute to this Italian sporting hero, remembering him as a young man who, riding his bike, reached several milestones but was defeated in a fatal match.