Despite his fame, Taillandier has suddenly stopped painting. Deeply depressed, the sixty-year-old decides to go away. He has no clear goal and explains nothing to his close friends. During his travels, he has a strange encounter with Marylou, a wild teenager who was rejected by her mother. The lost girl and the man at the end of his tether will travel together awhile. Finally living like a father and daughter, at peace.

As an unforgettable storm lashes the Breton town of Perros-Guirec, a ten-year-old boy goes missing.

François Sentinelle has two lives. By day, he is the most famous cop of Réunion Island, known for his tough methods and flowery shirts, pursuing criminals in his famous yellow defender. But the rest of the time, Sentinelle is also a charming singer.

Djéné is a 45-year-old chambermaid employed by a subcontracting agency, working in a large Parisian hotel with deplorable working conditions. One evening, she discovers one of her colleagues unconscious, a victim of the frantic pace imposed by their managers. Djené decides to bring her colleagues together to make their voices heard.