The Cordier fight in family against the crime: the father is police captain, the son, investigating judge and the girl, a journalist.

Josephine Delamarre is a guardian angel that Heaven sends to earth. With her psychological insight, ability of persuasion and magical powers, she manages to help people who have problems. She appears at the beginning of each mission; when the mission is completed, she disappears with a click of her fingers.

Fired for insubordination, PJ Antoine Verlay, good cop but a blood strand and having difficulty working as a team, is attached to the OCBC (Central Office for the fight against Traffic in Cultural Goods) thanks to the intervention of the commander Pardo, his friend who becomes, therefore, his new superior. A clever investigator, but a stranger to everything related to culture, Antoine will have to work with Florence Chassagne, renowned art historian, who lives, speaks and breathes culture, to the point that - fruit of her great imagination - it happens to her in the midst of daydreams, to see and talk to the great artists who have disappeared as if they were familiar to her.