Every weekend, Samy and his friends meet up at a mall under construction that became their private street football arena, hidden from the eyes of the townspeople, A new and spectacular game has emerged, incorporating other urban sports such as komball, free-running, rollerblading, dance, acrobatics and gymnastics : Extreme Street Football. The game is on!

In September 1939, Colette and Ernest are welcomed by their maternal grandparents in a fictional village named Grangeville, near Dieppe in Normandy. The short vacation becomes semi-permanent when their father goes off to fight, following the mobilization of France to fight the invading German Army, and the poor health of their mother, required to leave to be treated for tuberculosis in a sanatorium in Switzerland. The two little Parisians discover life in the countryside during wartime, including occupation, Resistance, deprivation, but also life with friends.

Benjamin Lebel, an internationally-acclaimed wine expert, finds himself helping the local police inspector on cases combining murders and Grand Crus.

Paxtown, a corrupt capital, torn by crime and preyed by the mafia. In this rotten megalopolis, Richard Aldana, street smart, without ties or ambitions, is a boxer in his off time. But this was all before everything got flipped on its head. Overnight, Aldana finds himself with Siri, a girl targeted by "The Order of the Lion," a religious group that thinks the girl is the key to "the other world".

The year is 52 BC. Lutetia is entirely occupied by the Romans... well, not entirely ! Dogmatix and his gang of Indomitables animals friends still hold out against the invaders. After the defeat of the Gaulish chieftain Camulogene against the general Labienus, Dogmatix organizes the resistance with the Indomitables, a gang of animal friends each one more endearing and funnier than the last, to defend the Gaulish city against the roman occupation.

When the heroes are not on a mission, Cat Noir takes every opportunity to try to seduce Ladybug, but she only has eyes for Cat Noir's alter ego Adrien.

Half-siblings Mo and Sam discover that they have inherited some powers from their great-great-great-grandmother who had a fling with a superhero many moons ago.

Marinette and Adrien, two Parisian teenagers, are entrusted with powerful jewels in order to transform into superheroes Ladybug and Cat Noir. But neither hero knows the other's true identity — or that they're classmates!